Product Overview
Overview
Uso de la gramatica coreana is the Spanish version of <Korean Grammar in Use - Beginner>, an effective grammar textbook for Korean learners. The educational know-how and systematic grammar arrangement of three Korean language instructors who teach Korean to students in the Korean language education field are gathered, so students as well as teachers can use it for grammar lessons.
It is structured to make studying complex and difficult Korean grammar easy and fun by covering all grammars from the first and second grades of textbooks taught at universities and private institutes in Korea. To improve understanding of Spanish-speaking learners, we provide customized explanations along with Spanish translations.
한국어 학습자를 위한 효과적인 문법 교재 <Korean Grammar in Use - 초급>의 스페인어판이다. 한국어 교육 현장에서 학생들에게 한국어를 가르치고 있는 한국어 강사 세 명의 교육 노하우와 체계적인 문법 정리가 집약되어 있어, 학생들은 물론 교사들도 문법 수업을 위해 활용할 수 있다.
한국의 대학 기관과 학원에서 가르치고 있는 교재의 1~2급에 나오는 문법들을 총망라해 복잡하고 어려운 한국어 문법 공부를 쉽고 재미있게 할 수 있도록 구성하였다. 스페인어권 학습자들의 이해를 증진시킬 수 있도록 스페인어 번역과 함께 맞춤 설명을 제공하고 있다.
Prologo 4
Como usar este libro 6
Introduccion a la lengua coreana
1 Estructura de las frases coreanas14
2 Conjugacion de los verbos y de los adjetivos15
3 Coordinacion de frases16
4 Tipos de frases17
5 El lenguaje honorifico20
Fundamentos
01 El verbo 이다 (ser) 26
02 El verbo 있다 (estar, tener) 28
03 Los numerales 31
0 4Las fechas y Los dias de la semana 37
05 Las horas 39
Unidad 1 Tiempo gramatical
01 Forma de presente “A/V–(스)ㅂ니다” 42
02 Forma de presente “A/V-아/어요” 45
03 Forma de pasado “A/V-았/었어요” 49
04 Forma de futuro “V-(으)ㄹ 거예요” ① 52
0 5Forma de presente continuo “V-고 있다” ① 54
06 Forma de pluscuamperfecto “A/V-았/었었어요” 56
Unidad 2 La expresion de la negacion
01 Palabras para negar 60
02 안 A/V-아/어요 (A/V-지 않아요) 62
03 못 V-아/어요 (V-지 못해요) 65
Unidad 3 Desinencias
01 N이/가 68
02 N은/는 71
03 N을/를 74
04 N와/과, N(이)랑, N하고 76
05 N의 78
06 N에 ① 81
07 N에 ② 83
08 N에서 86
09 N에서 N까지, N부터 N까지 89
10 N에게/한테 91
11 N도 94
12 N만 97
13 N밖에 99
14 N(으)로 102
15 N(이)나 ① 105
16 N(이)나 ② 107
17 N쯤 110
18 N처럼, N같이 112
19 N보다 114
20 N마다 116
Unidad 4 Desinencias conjuntivas oracionales
01 A/V-고 120
02 V-거나 123
03 A/V-지만 125
04 A/V-(으)ㄴ/는데 ① 127
Unidad 5 Frases temporales
01 N 전에, V-기 전에 130
02 N 후에, V-(으)ㄴ 후에 133
03 V-고 나서 136
04 V-아/어서 ① 139
05 N 때, A/V-(으)ㄹ 때 142
06 V-(으)면서 145
07 N 중, V-는 중 148
08 V-자마자 151
09 N 동안, V-는 동안 154
10 V-(으)ㄴ 지 157
Unidad 6 Capacidad y Posibilidad
01 V-(으)ㄹ 수 있다/없다 160
02 V-(으)ㄹ 줄 알다/모르다 163
Unidad 7 Mandatos y obligacion, Permiso y prohibicion
01 V-(으)세요 166
02 V-지 마세요 169
03 A/V-아/어야 되다/하다 171
04 A/V-아/어도 되다 174
05 A/V-(으)면 안 되다 176
06 A/V-지 않아도 되다 (안 A/V-아/어도 되다) 179
Unidad 8 Expresiones del deseo
01 V-고 싶다 182
02 A/V-았/었으면 좋겠다 184
Unidad 9 Causalidad
01 A/V-아/어서 ② 188
02 A/V-(으)니까 ① 191
03 N 때문에, A/V-기 때문에 194
Unidad 10 Peticiones y Ofrecimientos
01 V-아/어 주세요, V-아/어 주시겠어요? 198
02 V-아/어 줄게요, V-아/어 줄까요? 201
Unidad 11 Intentos y Experiencias
01 V-아/어 보다 204
02 V-(으)ㄴ 적이 있다/없다 207
Unidad 12 Propuestas y Sugerencias
01 V-(으)ㄹ까요? ① 210
02 V-(으)ㄹ까요? ② 212
03 V-(으)ㅂ시다 214
04 V-(으)시겠어요? 217
05 V-(으)ㄹ래요? ① 219
Unidad 13 Intenciones y Planes
01 A/V-겠어요 ① 222
02 V-(으)ㄹ게요 225
03 V-(으)ㄹ래요 ② 228
Unidad 14 Contextualizaciones y Explicaciones
01 A/V-(으)ㄴ/는데 ② 232
02 V-(으)니까 ② 235
Unidad 15 Intencion y Finalidad
01 V-(으)러 가다/오다 238
02 V-(으)려고 240
03 V-(으)려고 하다 243
04 N을/를 위해(서), V-기 위해(서) 245
05 V-기로 하다 248
Unidad 16 Frases condicionales e hipoteticas
01 A/V-(으)면 252
02 V-(으)려면 255
03 A/V-아/어도 257
Unidad 17 Hipotesis
01 A/V-겠어요 ② 260
02 A/V-(으)ㄹ 거예요 ② 262
03 A/V-(으)ㄹ까요? ③ 265
04 A/V-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다 267
Unidad 18 Cambios morfologicos
01 관형형 -(으)ㄴ/-는/-(으)ㄹ N 272
02 A/V-기 275
03 A-게 278
04 A-아/어하다 281
Unidad 19 Descripcion del estado
01 V-고 있다 ② 284
02 V-아/어 있다 287
03 A-아/어지다 290
04 V-게 되다 293
Unidad 20 Confirmar la informacion
01 A/V-(으)ㄴ/는지 296
02 V-는 데 걸리다/들다 299
03 A/V-지요? 301
Unidad 21 Expresar asombro y sorpresa
01 A/V-군요/는군요 304
02 A/V-네요 306
Unidad 22 Otras terminaciones oracionales
01 A-(으)ㄴ가요?, V-나요? 310
02 A/V-(으)ㄴ/는데요 312
Unidad 23 Estilos directos e indirectos
01 Estilo directo 316
02 Estilo indirecto 319
03 Estilo indirecto contracto 322
Unidad 24 Conjugaciones irregulares
01 ‘ㅡ’ 불규칙 (Conjugacion irregular) 326
02 ‘ㄹ’ 불규칙 (Conjugacion irregular) 329
03 ‘ㅂ’ 불규칙 (Conjugacion irregular) 332
04 ‘ㄷ’ 불규칙 (Conjugacion irregular) 335
05 ‘르’ 불규칙 (Conjugacion irregular) 337
06 ‘ㅎ’ 불규칙 (Conjugacion irregular) 339
07 ‘ㅅ’ 불규칙 (Conjugacion irregular) 342
Anexo
● Cosas que se deberian saber 346
● Clave de respuestas 354
● Explicaciones de gramatica en coreano 360
● Indice de estructuras gramaticales 375
